Fiatal banditák fenyegetik Nápolyt
Hiába mutatott fel sikereket az olasz rendőrség a maffiaellenes küzdelemben, hiába sikerült a nápolyi maffia, a Camorra egy sor neves keresztapáját a rács mögé juttatni, Olaszország továbbra is távol van attól, hogy bejelenthesse, sikerült végérvényesen leszámolni az alvilággal, a szervezett bűnözéssel. Sőt, a börtönben lévő „nagy öregek” távollétében a maffiózók egy fiatal generációja kezdi átvenni az irányítást, amely sokkal veszélyesebb és kiszámíthatatlanabb az elődöknél.