Időzavarban a berlini filharmonikusok
Hazamegy Sir Simon Rattle, a mai világ talán első zenekarának, a berlini filharmonikusoknak esztendők óta vezető angol karmestere. Hatvan éves, úgy véli ideje, otthon, a brit szigetországban vezényelni, átadni a legendás posztot az arra méltó utódnak, olyan elődök után, mint Hans von Bülow, Arthur Nikisch, Wilhelm Furtwangler, Herbert von Karajan és a felejthetetlen Claudio Abbado.