Miként a szél miatt fellebbenő függöny, vagy a résnyire nyitva hagyott ajtó enged bepillantást egy ismeretlen család életébe, úgy kapunk képeket egy baráti négyesről szóló könyvben. Szávai Géza Az életed, Polcz Alaine című, fotóalbumnak túl hosszú szövegekkel teli, írott szövegnek képekkel túlillusztrált kötete azért született meg, mert a szerző „nem hagyhatta veszni a sok fotót” Polcz Alaine-ről, és négyesükről, a Polcz Alaine-Mészöly Miklós és a Szávai Ilona-Szávai Géza házaspárról.
Szávai Géza, író, kiadóalapító megfogalmazása szerint négy „szoros szimbiózisban” élő ember magánpillanatait láthatjuk a könyvben, amelyben amatőr, gyakran túl személyes képeket kísérnek elbeszélésnyi képaláírások. A magyarázatok megértéséhez elengedhetetlen, hogy az olvasó ismerje valamelyest Polcz Alaine életének legfontosabb fejezeteit, tragédiáit, karrierívét. Hogy tudja, mit jelentett a hetvenes években haldokló gyerekekkel és családjukkal foglalkozni, majd hospice-t alapítani, főként, hogy mi az igazsága az Asszony a fronton című könyvének. Nehéz lenne érteni a Szávai házaspár Magyarországra településének körülményeit anélkül, hogy tudjunk a Ceausescu-rendszer Romániájának borzalmairól, vagy a két ország közötti „kórházturizmusról”.
Szávai Gézát nem vonzza az emlékirat, ezért választotta ezt a műfajok közötti átmenetet, amely jól érthető nyelvezetével, gyorsan olvashatóságával könnyen visz kísértésbe. Az nem derül ki, hogy vajon Polcz Alaine és Mészöly Miklós szerette volna-e, hogy haláluk után életük közprédává váljon és idegenek a magánszférájukban mászkáljanak, de túllépve a szigoron el lehet siklani efölött. Már csak azért is, mert az indiszkréció és a kíváncsiság morális dilemmája évszázadok óta foglalkoztathatja a szemérmes olvasókat. Amikor pedig sikerül legyőzni a leskelődés okozta szégyenérzetünket, összeáll a puzzle. Négy ember barátságának, két házaspár együttélésének néha keserű, olykor felemelő, időnként hétköznapi története az iker-kötetek első könyvében. Amely a szerző ígérete szerint a Mészöly Miklósról szóló albummal folytatódik.
Infó:
Szávai Géza: Az életed, Polcz Alaine
Asszony a hátországban
Pont Kiadó
