Nem volt újság tegnap Franciaországban, amely ne ezzel a sztorival indult volna. Még a bulvár témáktól irtózó Le Monde is azt kínálta, "mit rejteget a kötet?". Sietett megnyugtatni a komoly politika által megfertőzött olvasóit, hogy az elnök nyugodtan aludhat, semmilyen államtitkot nem tár föl a megsebzett dáma, szigorúan csak személyes részletekre tér ki.
Ami egyébként maga is politika, hiszen képet ad arról, Hollande miért esik sorozatosan egyik csapdából a másikba. Mert naiv, ha nem az volna, egyetlen pillanatra sem köti össze az életét a Paris Match - a legnagyobb, ugyanakkor kétségtelenül a legvisszafogottabb pletyka magazinnak - egyik sztár újságírónőjével.
Aki mostani önvallomásában meg is említi, az Élysée-palotában eltöltött csaknem két esztendeje alatt úgy tekintette magát, mint "riportúton lévő tudósítót". Magánsorsa fölött kesereg, de mint a beszámolók föltárják, nem volt rossz vállalkozás, mert a kiadó nettó 600 000 euró (körülbelül 189 millió forint) honoráriumot fizetett ki a szerzőnek.
A Paris Match példányszám növelő előzetest hirdetett, de ebben igencsak kevés a tényleges részlet, inkább Catherine Schwaab, a magazin másik munkatársnője vall, aki igen nagy titokban, elsőként olvashatta a kéziratot. Ő azt kérdezte: "Igaz ez, Valérie-t megcsalták?
A hitvesi ágyon ül az Élysée-palotában, gépiesen bámul ki a hatalmas ablakon, még nem jutott el a tudatáig, hogy nem látja többé a park gesztenyefáit, a fűzeket, ezt a gyászos telet. Életének legborzalmasabb pillanata. Alig egy órája még az ország első dámájaként avatta föl az óvodát, keresztanyaként Danielle Mitterrand-nak, az előző szocialista államfő hitvesének a nevét adta".
Aztán a könyvszerző igazi személyes szívszorító vallomása, hogyan tudta meg, miként lett kegyvesztett. Február elején a Closer című, eléggé kétes hírű bulvárlapból értesült, hogy szívszerelme, az elnök, délutánonként robogóra ülve, fején bukósisakkal száguld Párizs pokoli forgalmában, az új kedveshez, a színésznőhöz. Egy esztendeje hallott már suttogni a hírről, de nem hitte el. "Mit vethet a szememre?" - mármint Hollande.
Nyíltan tette föl a kérdést, de a párja nem nézett a szemébe. És jött a melodráma. Valérie Trierweiler a fürdőszobába igyekezett, behozni magának a kis műanyag táskát, amelyben nyugtatóit tartotta. Hollande a nyomába szegődött, megkísérelte a táskát kitépni a kezéből.
A kiszakadt, a pirulák szétszóródtak az ágyon. Valie lenyelt annyit, amennyit sikerült, nem akarta túlélni a közeledő órákat. Mintha a mennykő szakadt volna rá, menekülni próbált, eszméletét vesztette.
A hűtlenül elhagyott dáma túlélte a tragédiát. S ha még eddig nem vette föl, a kiadónál várja a tisztán 600 000 euró tiszteletdíj, nem csekély összeg. Bánatpénz, miközben sokéves munkahelyén azért fölvette tisztes fizetését is. A közép- és nagypolgárság pletykalapjánál.