Közelkép - A szupertenor még nem énekel

Két hónapja immár, hogy a párizsi Bastille Opera sajnálatosan közölte, elmarad Offenbach Hoffmann meséinek meghirdetett előadása, mert Jonas Kaufmann-nak, a beharangozott német szupersztárnak a hangszálai bevéreztek, az énekesnek hosszabb pihenésre van szüksége.