A japán animációs filmek, kivált Mijazaki Hajao alkotásainak rajongói különleges, ritka élményre számíthatnak október 16-án: Magyarországon először lép színpadra Inoue Azumi, a világhírű Ghibli Stúdió filmjeinek énekesnője és lánya, Juju.
Az előadó legismertebb dalai közé tartozik Mijazaki 1986-os Laputa – Az égi palota című filmjének Carrying You című főcímdala, valamint az 1988-as Szomszédom, Totoro – Magyarországon Totoro – A varázserdő titka címen bemutatott animáció – nyitó- és záródala. Lemezein az Oscar-díjas rendező más filmjeinek dalait, valamint a Ghibli Stúdió más rendezők jegyezte alkotásainak számait is előadja. A Hungexpo E2 pavilonjában tartott budapesti koncertjén a szerzemények a Szolnoki Szimfonikus Zenekar kíséretében, Kanai Tosifumi vezényletével hangzanak el.
Az énekesnőt Mijazaki maga fedezte fel egy meghallgatáson, Inoue Azumi tiszta, jellegzetes hangja pedig a Ghibli Stúdió világának elválaszthatatlan részévé vált. 1986-ban lett széles körben ismert a Laputa – Az égi palota főcímdalával. Két évvel később a Totoro Sanpo című nyitódalát és Tonari no Totoro című záródalát is ő énekelte: ezek azóta is repertoárja meghatározó darabjai.
2023-ban súlyos fordulat következett be az életében: pályájának negyvenedik évfordulóját ünneplő jubileumi koncertje próbái közben agyvérzést kapott. Hosszú rehabilitáció után, 2024 őszén tért vissza a színpadra, ahol kerekesszékben énekelt. Azóta ismét koncertezik Japánban, most pedig a magyar közönség is hallhatja.
Európában korábban a párizsi Japan Expo és a londoni Hyper Japan fesztiválon lépett fel. A közönség ezeken a rendezvényeken együtt énekelt vele: a Ghibli-filmek dalait Európában is sokan ismerik.
A koncert az Őszi MondoCon hivatalos előeseménye. Az anime- és mangarajongók találkozója Közép-Európa egyik legnagyobb ilyen rendezvénye, amely több mint huszonötezer látogatót vonz.
Infó: Inoue Azumi koncertje. Hungexpo, E2 pavilon – Budapest X. kerület, Albertirsai út 10. 2026. október 16. Kapunyitás: 17.30. Koncertkezdés: 18.30
