Közös kiállítása nyílik szeptember 6-án a Várfok Galériában a japán Masayuki Kai és a magyar származású Aatoth Franyó Franciaországban élő festőművészeknek. A két alkotó közti fő kapcsolatot a természet és az ember viszonyának kritikai vizsgálata jelenti. Emellett Kai készítette a japán fordítást Aatoth Az utazó alkoholista kéziszótára című, 14 nyelvre lefordított és több kiadást megélt hiánypótló irodalmi alkotásához. Az eseményt Dragomán György, író nyitja meg, majd Kuncsner Mónika, Philipp György és Román Péter közreműködésével Luddita performansz is látható lesz. A kiállítás szeptember 30-ig tekinthető meg.
