Az afgán Tolo TV közlése szerint egyetlen szállodai vendég sem halt vagy sérült meg. Több órával azt követően, hogy a tálibok megindították támadásukat, a helyi biztonsági erőknek nemcsak sikerült visszaverni az akciót, hanem a hétfő hajnali órákban ellentámadást is indítottak.
Az akció célja a Northgate szálloda volt, ahol gyakran vesznek ki szobát az amerikai hadsereg tagjai is. A tálibok azt közölték, hogy a hotel bejáratánál robbantottak fel egy bombát. Ezt követően több harcosuk hatolt be a szállodába „és több mint száz amerikai jöttmentet” öltek meg. A tálibok ismertek arról, hogy rendszeresen túlzó, a nem éppen valóságos győzelmi jelentéseket tesznek közzé.
A NATO missziójának egy szóvivője megerősítette a támadás tényét, ám részleteket nem árult el.
