A ma már nyugdíjas, 69 éves mérnök, Joaquín García 1990-től állt a város alkalmazásában, és 1996-tól 2010-ig azzal volt megbízva, hogy az önkormányzat egyik vízügyi cégénél, az Aguas de Cádiznál felügyelje a La Martona szennyvíztelepet - idézte fel a történteket a lapnak Jorge Blas Fernández, a város volt alpolgármestere.
Mint mondta, 2010-ben, amikor ki akarták tüntetni, neki tűnt fel, hogy évek óta nem tud semmit a férfiról, és hiába kérdezősködött utána, kiderült, mások is így vannak ezzel, miközben minden hónapban felvette a fizetését.
Joaquín García évente nettó 27 ezer eurót (8,3 millió forint) keresett. A bíróság, amely a héten hozott ítéletet az ügyben, egyévi fizetésének megfelelő összeget állapított meg büntetésként, mivel nem fogadta el a férfi magyarázatát.
A napilap a mérnök környezetéből származó információkra hivatkozva azt írja: a férfi állítása szerint feladata nem a La Martona, hanem egy másik, a Cádiz-San Fernando telep felügyelete volt, csakhogy mivel az még nem épült fel és nem működött, gyakorlatilag nem volt mit csinálnia. Ennek ellenére rendszeresen bejárt az irodába, és nem szólt senkinek, mert félt, hogy elküldik, és már nem talál munkát az ő korában, miközben el kell tartania a családját. A férfi azt állítja, megviselte ez a helyzet, még pszichiáter is kezelte.
Joaquín García úgy gondolja: szándékosan, politikai okokból bánt el vele az önkormányzat konzervatív néppárti vezetése, mert sógora szocialista politikus.