Az autót vezető ittas rendőrtiszt az erdőben nem a látási és terepviszonyoknak megfelelően közlekedett - vagyis "relatív" gyorshajtott - a gépkocsi pedig egy hegygerincről a meredek partoldalon lefelé haladva felborult, többször átfordult, majd a hegyoldal aljában állt meg. A rendőrtiszt 30 éves barátja kirepült a jobb oldali ajtó ablakkeretén át, és olyan súlyos sérüléseket szenvedett, hogy a helyszínen meghalt, életét az azonnali orvosi beavatkozás sem menthette volna meg.
A rendőrtiszt - bár ezt a balesetet követő állapota lehetővé tette volna - az összetört autó mellett néhány méterre fekvő és még életjeleket adó barátját a sötétben nem kereste meg, hanem segítségnyújtás nélkül gyalogosan sátai lakására indult, ahonnan órákkal később volt felesége értesítette a mentőket.
Az ügyészség "halált okozó ittas állapotban elkövetett járművezetés bűntette és segítségnyújtás elmulasztásának a veszélyhelyzetet előidéző által elkövetett bűntette miatt" emelt vádat a rendőrtiszt ellen, akinek szolgálati jogviszonya időközben megszűnt.