A vádirat szerint Portik Tamás másodrendű vádlott 1994 és 2000 között Ferencsik Attilával harmadrendű vádlottal együtt az Energol Rt. igazgatói voltak. A cég tevékenysége révén Portik jelentős vagyont szerzett, és ezzel párhuzamosan egyre nagyobb befolyásra tett szert az alvilágban.
A két vádlott 1996 első felében mintegy ötmillió forint kölcsönt adott a sértettnek, amit év végén számon kértek rajta. Egy decemberi találkozón a vádlottak legfeljebb 10-15 napot adtak Domák Ferencnek a kölcsön visszafizetésére és egyúttal közölték vele, hogy ha határidőn belül nem fizet, megölik őt.
Miután a sértett a fenyegetés ellenére nem rendezte a tartozását, a két vádlott 1996 decemberében megbízást adott a szlovák állampolgárságú Josef Rohac elsőrendű vádlottnak a sértett megölésére, aki a megbízást elfogadta. Ezt követően Rohac 1996. december 18-án a sértett lakása előtt egy hangtompítóval ellátott lőfegyverrel lelőtte. Domák a helyszínen életét vesztette.
A Főügyészség Portik Tamást és Ferencsik Attilát mint felbujtót, Josef Rohacot pedig mint tettest, előre kitervelten elkövetett emberölés bűntettével vádolja.