Egy halott, egy haldokló Farkas Elemér egységespárti képviselő vasárnap délután a fejérmegyei Hard községben képviselői beszámolót tartott. A beszámoló gyűlésre elkísérték Tóth Pál és Simon András képviselők is. A szomszédos Cece községből, ahol már régóta erős nyilaskeresztes agitáció folyik, náci rohamosztagok indultak a hardi beszámolóra. Máshonnét is jöttek nyilaskeresztesek, úgyhogy a gyűlés megkezdésekor mintegy 200 főből álló csoportjuk furakodott a 400 gazda közé és állandóan közbeszólásokkal zavarták a gyűlés lefolyását.
Közben az egyik náci letépte egy gazda kocsijáról a nemzeti színű zászlót is. Két csendőr igazoltatni akart a tettest, a nyilaskeresztesek azonban a csendőrjárőrt megtámadták, úgyhogy csak egy másik járőr tudta a csendőröket szorongatott helyzetükből kiszabadítani. Ezzel rövid időre elült az összetűzés veszedelme, de a gyűlésen egyre izgatottabb lett a hangulat, úgyhogy a csendőrök egy részeg nácit elő-állítottak az őrszobára. Erre a többi nyilaskeresztes Csilléry Sándor joghallgatónak, a helyi náci- szervezet vezérének a parancsára meg támadta a csendőrség épületét és előállított társa szabadonbocsátását követelte. A hangulat egyre feszültebb lett, végül is az őrjöngő tömeg megrohanta és a földre teperte az őrszemes csendőrt.
