Hó és fagy korlátozták, sőt a Vogézekben csaknem megakadályozták a harci tevékenységet.
A harc csupán a Champagneban folyt tovább. Souain-nél a német csapatok hosszú ideig tartó kézi tusából győzelmesen kerültek ki. Le Mesniltől északkeletre az ellenség egyes helyeken átmenetileg vonalainkba behatolt, de elkeseredett közelharcban, amelynél a franciák támogatására siető tartalékokat, ellentámadásunk a beavatkozásban megakadályozta, az ellenséget végleg kivetettük hadállásunkból.
Ma és a legutóbbi napokban jelentett harcokkal a chamipagnei téli csata annyiban befejezéshez jutott, hogy a végleges eredményen az ellenséges erőkifejtésnek semmiféle újabb föllobbanása már nem változtathat. A csata, amint már február 17-én jelentettük, a francia hadvezetőségnek abból szándékából eredt, hogy a Mazuri-tavaknál erősen szorongatott oroszoknak helyzetén könnyítsen egy áttörési kísérlettel, amelyet az áldozat nagyságára való minden tekintet nélkül szándékoztak végrehajtani s amelynek legközelebbi célja gyanánt Vouziers várost jelölték meg.
A mazuri csata ismert eredménye mutatja, hogy ezt a célt semmiképpen sem érték el. De ma már megállapítható az is, hogy maga az áttörési kísérlet is teljesen és siralmasan meghiúsult. A hivatalos francia jelentések minden ellenkező adata dacára sem sikerült az ellenségnek egyetlen helyen sem akár csak a legcsekélyebb említésre méltó eredményt is elérni.
Ezt ottani csapataink hősies magatartásának és vezéreik, elsősorban Einem tábornok (Generaloberst), valamint Riemaun és Fleck parancsnokló tábornokok körültekintésének és kitartásának köszönhetjük.
Az ellenség február 16-ika óta éjjel-nappal tartó, szüntelen harcokban egymásután több mint hat teljes létszámú hadtestet és töméntelen saját és amerikai gyártmányú nehéz tüzérségi lőszert — sokszor több mint százezer lövést adtak le 24 óra alatt — vitt harcba a két gyönge rajnai hadosztály által védett 8 kilométernyi arcvonal ellen. A rajnaiak és a gárdának és más kötelékeknek az ő támogatásukra odavont zászlóaljai hatszoros túlerő rohamában nemcsak rendíthetetlenül helytállottak, ha nem elég gyakorta erőteljes ellentámadásokkal ezeket a támadásokat meg is előzték. Így magyarázható, hogy, noha itt tisztán védelmi harc folyt, mégis több mint 2450 fogoly, közöttük 35 tiszt maradt a kezünkön. Igaz, hogy veszteségeink a vitézellenséggel szemben súlyosak, sőt meghaladják azokat, amelyeket a Mazuri-csatában részt vett összes német erők szenvedtek, de az áldozatot nem hiába hoztuk. Az ellenség vesztesége legalább is a miénknek háromszorosára, azaz 45.000 emberre becsülhető.
Népszava 1915. március 11.
