„A hivatásos állomány tagja kötelezhető arra, hogy a külföldre utazását a szolgálati elöljárónak bejelentse, aki a szolgálati feladatok jellegére tekintettel, szolgálati vagy nemzetbiztonsági érdekből, indokolt írásbeli döntésével azt megtilthatja vagy korlátozhatja”. Ez áll a rendvédelmisek szolgálati törvénymódosításának egyik passzusában. Az idősebb népesség számára ez nem jelent mást, mint deklarált, s immár formális visszatérést a „létező szocializmus” világába. Akkoriban egy egyszerű egyenruhás – igen sok civil állampolgárral egyetemben – nem is álmodhatott külföldi, pláne nem nyugati utazásról. (A seregben fenyegető, öngúnyos parancsnoki szállóige volt: akkor látja maga a kék buszt, amikor én Párizst!) Derék elvtársak azért kikaphattak két hét Szocsit – ez most kissé problémásabb lenne – vagy Karl Marx Stadtot - ez pláne…
Igaz, ami igaz, a „szocialista demokráciában” is volt indokolási kötelezettség az útlevél megtagadására. Hibátlanul be is tartották a hatóságok. Az egyik panel szerint „külföldre történő utazása a közrendet sérti”. Ez csak kicsit volt elutasítás. Akit nagyon nem engedtek ki, ezt kapta: „kiutazása a Magyar Népköztársaság érdekeit sérti”. Utóbbi szinte már rang volt. És bizonyosak lehetünk abban, hogy a döntés mindig feltétlenül megalapozott, és jogszerű volt. Ha szemernyi kétely is felmerülhetett volna az elutasítás kapcsán, a törvényalkotók nyilván biztosítottak volna fellebbezési lehetőséget. De erre értelemszerűen semmi szükség sem volt.
(Csak az hiányzott volna, hogy az akkori rendőrség úgy járjon, mint a mostani az Ökotárssal. Mert bár sírva esküdtek, hogy jogszerű volt a házkutatás, a bíróság meg azt mondta: nem! Erre zavarodottan még rá is tettek. Az „Ökotárs ellen” folytatott nyomozásról írtak durcás közleményben, amit „pártbefolyástól mentesen” végeztek. Nyomozni csak magánszemély ellen lehet, a „pártbefolyást” meg csak simán magukra húzták. Még a legvérmesebbek sem „a” pártot, hanem a kormányzatot vélik az attak mögött.)
De vége az efféle bírósági betartásnak: az új kiutazási tilalom ellen már szintén nem lesz jogorvoslati lehetőség. Minek is, hisz itt megint minden úgy jó, ahogyan van…