(Királyháza, október 5.) Máramarosszigetről északnyugatra Taracköznél megkezdődött a Máramarosba benyomult orosz csapatok visszavetése. Husztról érkezett jelentések szerint katonáink Taracköznél véresen visszaverlek az oroszokat. Ez a sikeres támadás tegnap délelőtt történt. A közeli környékről küldött osztrák-magyar és német csapatok igen kedvező pozícióban helyezkedtek el. Máramaros és Bereg veszélyeztetett részeit csapataink erős gyűrűje veszi körül. Az oroszok Polena és Aklos közölt súlyos vereséget szenvedve takarodtak ki Bereg megyéből. Munkácsi jelentések szerint a Bereg megyébe nyomult orosz csapatok utolsó töredéke is elhagyta a megye területét.
Az alispáni hivatal közlése szerint Polena és Aldos mellett próbálta meg utoljára az ellenség, hogy csapatainkon rést üssön és tovább hatoljon, de a mieink hősies küzdelem után visszaverték a támadást. A visszavonult ellenséget katonáink szívósan üldözték, sok foglyot és hadizsákmányt ejtettek. Végleg megállapítható, hogy Bereg megye területén egyetlen orosz katona sincs; akik menekülni tudtak, már túl vannak a szorosokon.
Hivatalos körökben biztosra veszik, hogy az oroszok északmagyarországi hadjárata teljes kudarccal végződik. Különböző helyekről eredő hírek szerint az oroszok Bukovinában, a Szeret-folyón fölül visszavonulóban vannak. Máramarossziget környékén eddig nem voltak jelentékeny harcok.
(Hosszúmező, október 5.) Ma a reggeli órákban néhány száz kozák megpróbálkozott, hogy Máramarossziget városából keletre kitörve, Hosszúmező felé előrenyomuljon. Az ott összegyűjtött seregünk előcsapatai heves tüzeléssel fogadták őket: néhány kozák elesett, mire az egész csapat kozák anélkül, hogy tüzelésünket viszonozták volna, megfordult és Máramarossziget irányában elvágtatott.
Népszava 1914. október 6.
