Ez az ügy első bírósági tárgyalásán, kedden derült ki; a főügyészség által felkért szakértő ugyanis a rendőr számítógépén törölt fájlként megtalálta ugyan az ominózus levél másolatát, de azt már nem tudta megmondani, hogy az összesen lefoglalt 3 gép négy merevlemeze közül melyiken találta. Ezért az ügyészség most maga indítványozta, hogy újra megvizsgálhassa a már rendelkezésére állt adatállományt. Erre a bíróság április 8-ig adott határidőt.
A vád szerint az érintett rendőr - a 2007-ben leszerelt Bánfalvi Zorán - 2011. május 16-án a tápióbicskei postán fenyegető levelet adott fel az akkor még hódmezővásárhelyi polgármester Lázár Jánosnak, amellyel azt kívánta volna elérni, hogy ne szavazza meg a szolgálati nyugdíj eltörlését. A levél a vád szerint Lázár gyermekeinek bántalmazásával fenyegetett. Bánfalvi azonban tagadta a nyomozás során, hogy ő írta volna a levelet. Ráadásul a tárgyaláson kiderült: Lázárhoz el sem jutott a levél, a titkárságvezető ugyanis egyenesen a rendőrségre továbbította.
Az ügyben azzal is vádolják Bánfalvit, hogy zaklatta volna Czerván György fideszes agrárállamtitkárt, amiért - ugyancsak - a szolgálati nyugdíj eltörlését kívánta nála elérni. Ám Czerván azon a településen, Tápiószentmártonon alpolgármester, ahol akkoriban Bánfalvi is élt, és a vád szerint telefonon zaklatta Czervánt, valamint egyszer az autójával is megállt a képviselő háza előtt.
Bánfalvi szerint túlzás, hogy zaklatásnak minőshülhet, ha "egy órán belül kétszer" felhívnak egy képviselőt, nem mellesleg egy alpolgármestert egy adott ügyben. (Amikor Czerván feljelentette Bánfalvit, akkor a kihallgatáson a beismerő vallomása érdekében egy rendőr a beleinek kitépésével fenyegette meg az exrendőrt, de erről utóbb az ügyészség nem állapított meg kényszervallatást.)
Czerván tanúként kedden nem emlékezett a történtekre. Bánfalvi szerint a tárgyalás után Czerván odament hozzá, és keresetlen szavakkal megfenyegette. Erről Czerván lapunknak nem nyilatkozott: kérdésünkre visszakérdezett, nem beszélnénk-e inkább a mezőgazdaságról, majd a konkrét ügyben azt mondta, "nem kívánok ezzel az emberrel foglalkozni", reményei szerint megszületik majd az igazságos döntés.
