Jelenség volt, a liberális Magyarország összetéveszthetetlen hangja – írja Heller Ágnest búcsúztatva Paul Lendvai. A Der Standardban megjelent cikkében a magyar származású újságíró csodálatosnak nevezi Heller Ágnes elkötelezettségét, a civil bátorságát, a kíváncsiságát, vitakedvét, aminek az egész világon bizonyságát adta – három nyelven. Ám csak későn, túl későn ismerték el nemzetközileg is nemzedéke egyik legkitűnőbb filozófusaként. Az utóbbi évtizedben igen határozottan, bátran és következetesen lépett fel az orbáni tekintélyuralmi rendszer ellen. Ebből következett, hogy már 2011-ben a filozófusok ellen irányuló hecckampány fő célpontja lett.
Félelem nélkül, szívósan és türelmesen óvta a világsajtót a magyar miniszterelnök rezsimjének hazug propagandájától és idegengyűlöletétől. A magyar értelmiség legbefolyásosabb és nemzetközileg legjelentősebb képviselőjének számított. A francia államfővel épp olyan természetesen és nyíltan társalgott Európa értékválságáról, mint a kollégáival és a diákjaival. Hogy a Balatonba veszett, az pótolhatatlan veszteség nem csupán Magyarország, hanem az egész szabad földrész számára.