Levelet írt Orbán Viktor miniszterelnök a Zsidó Világkongresszus elnökének, miután Ronald S. Lauder néhány napja arra szólította fel a magyar kormányfőt, hogy nyilvánosan ítélje el a Figyelő címlapján megjelent, szerinte antiszemita képet. A kormányfő válaszlevelét Havasi Bertalan, a miniszterelnök sajtófőnöke juttatta el az MTI-nek.
Ebben Orbán közölte: „Magyarország kormánya a zéró tolerancia politikáját követi az antiszemitizmus kérdésében. Kormányom fellépése, döntései nem hagynak kétséget afelől, hogy a magyar kormány a zsidó származású állampolgáraiért teljes felelősséget érez, és gondoskodik biztonságukról. Ön és szervezete erre az egyértelmű magyar kormányzati politikára a jövőben is számíthat.”
A miniszterelnök hozzátette:
„Csodálkozásomat fejezem ki azért is, mert mintha az Ön tolla csak akkor találna papírt, ha zsidó származású baloldali közéleti szereplő kerül egy vita középpontjába. Ám még sosem kaptam Öntől levelet, amikor a kormányzattal együttműködő vagy jobboldali érzelmű zsidó származású állampolgár került hasonló helyzetbe. Ennek beszédes példáit mellékelten küldöm” – írta Orbán Viktor, aki a HVG hetilap és a Magyar Narancs egy-egy korábbi számának címlapját mellékelte leveléhez.
Mint megírtuk, a korábban Schmidt Mária tulajdonában álló Figyelő meglehetősen ízléstelen címlappal adta el az Együttélés házáról szóló cikküket. A borítón Heisler András, a Magyarországi Zsidó Hitközségek Szövetsége (MAZSIHISZ) elnöke látható, szállongó húszezresekkel övezve, alatta pedig egy felirat: Együttélés Háza: A Heisler-projekt, elszámolási nehézségek.
A címlapot látva Izrael nagykövete is felhívta Heislert a MAZSIHISZ elnökét, hogy kifejezze személyes aggodalmát és megdöbbenését. A nagykövet szerint a Figyelő üzenete burkolt és szégyenletes célzás – mármint a zsidóság pénzéhességéről szóló negatív, sértő sztereotípiákra.