A nemzeti ügyek népbiztosa közhírré teszi, hogy a nép megbízottjai nem fognak tovább tárgyalni az ukrán Radával. Az egyetlen lehetséges út a Rada ellen való könyörtelen harc mindaddig, amíg az ukrán szovjetek nem győznek.
A béke és a rend csak akkor állhat helyre Ukrajnában, ha a polgárság uralmát teljesen megszüntetik és azt egy új szocialista iroda és szovjet veszi át, amelynek magva már megalakult Charkovban.
Az ukrán bolsevikiek mozgósították haderejüket. Néhány nap múlva általános harcot várnak Kiev körül.
Népszava 1918. január 31.