A dokumentum szerint a sportegyesület soron kívüli eljárás keretében kéri a Fővárosi Törvényszéket, állapítsa meg a felnőtt labdarúgócsapatot működtető gazdasági társaság jogsértését, mivel július 3-án egyoldalúan megváltoztatta a címert, és azóta is úgy használja. Az Újpesti Torna Egylet indoklásában egyebek mellett az is szerepel, hogy a peres eljárást a törvényes határidők betartásával, többszöri felszólítás után, a szurkolók jelentős többségének akaratának megfelelően indították el.
Indítványozzák, hogy a törvényszék tiltsa el az Újpest FC-t a jogsértő címerhasználat valamennyi formájától, és az új emblémát valamennyi ingóságról távolítsa el.