Az ügy háttere, hogy a gabonakereskedelemmel foglalkozó Glencore Agriculture Hungary Kft. az áfabevallásában megközelítőleg 4,5 milliárd forint adókülönbözet visszatérítését kérte az Nemzeti Adó és Vámhivataltól (NAV), amely a kérelem teljesítése előtt ellenőrzést folytatott le a vállalkozásnál – közölte lapunkkal a részleteket az EUB. Ezen ellenőrzés során az adóhatóság a céget iratátadási kötelezettség megsértése miatt többször is mulasztási bírsággal sújtotta. Az ellenőrzés évekig elhúzódott, és ezalatt a cég nem jutott hozzá a neki visszajáró pénzösszeghez, ami miatt az adóhatóságtól késedelmi kamat megfizetését követelte. Ebbe azonban az adóhatóság nem ment bele, mondván az említett kötelezettségek megsértésével a társaság is hozzájárult az ügy elhúzódásához.
A nézeteltérés a cég és az adóhatóság között bírósági ügyig fajult, s ebben kérte a Fővárosi Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság az EUB állásfoglalását. Utóbbi szervezet ítélte szerint ha az áfakülönbözet adóalany számára történő visszatérítése észszerű határidőn túl történik, a közös áfarendszer semlegességének elve megköveteli, hogy az így keletkezett pénzügyi veszteséget késedelmi kamat fizetésével ellentételezzék. Nem tekinthető az adósemlegesség elvéből következő követelményekkel összeegyeztethetőnek az a magyar jogi szabályozás sem, amelynek alapján azon kizárólagos körülmény, hogy az adóalanyra mulasztása miatt bírságot szabtak ki az esetében lefolytatott adóellenőrzés során, lehetővé teszi az adóhatóság számára, hogy ezen ellenőrzés időtartamát az említett mulasztással nem indokolt ideig meghosszabbítsa anélkül, hogy köteles lenne a részére késedelmi kamatokat fizetni.