Az amerikai Katonai Hivatal úgy döntött vasárnap, hogy nem adja meg a hozzájárulását az Oahe-tó alatti vezetékszakasz megépítéséhez. Ehelyett egy alternatív nyomvonal kijelölését írták elő.

A csaknem 1800 kilométeres hálózatból jóformán már csak egy 30 kilométeres rész hiányzik. Ennek befejezése ellen tiltakozott a helyi sziú indián törzs. A szakhatóság arra is figyelmeztetett, hogy az ilyen beruházásoknál minden érdeket figyelembe kell venni, de a vélemény-nyilvánításnak a békés formáját kell választani.

Lásd még: A kemény fagyban is kitartanak - Őseik földjét védik Észak-Dakotában