A törvények szerint ugyanis magyarországi közterület nem viselheti olyan személy nevét, aki a XX. századi önkényuralmi politikai rendszerek megalapozásában, kiépítésében vagy fenntartásában részt vett. Nyirő pedig a Szálasi-kormányt a Nagynémet Birodalomba is követő író volt, aki az Akadémia szerint is részt vállalt önkényuralmi rendszer fenntartásában. Szigetszentmiklóson át is nevezték a kérdéses utcát, Kecskeméten pedig közölték, hogy annak neve Nyírő Gyulára fog utalni. Az alapítvány üdvözli a dolgot, de remélik, hogy "Horthy István gépészmérnök, repülő főhadnagy, esetleg Rákosi Béla, ismert rendőrorvos nem fog hasonló megtiszteltetésben részesülni ilyen okokból".