Olyan élesen látta és pontosan láttatta a diktatúrák természetét, az "irracionalitás korát", ahogyan senki más. Tudta, hogy a külső szabadság hiányát csak a lélek szabadságával lehet kibírni. Megtanította nekünk, hogy gyötrelmes múltunkból sem szabad semmit felednünk, mert mindez hozzátartozik közös sorsunkhoz, közös sorstalanságunkhoz - fogalmaz Áder János. Őszintén kívánom, hogy akik "törékeny és bizonytalan időre szóló" életét a legjobban szerették, törhetetlen jelleméből és halhatatlan életművéből merítsenek erőt a gyász idején - írja a levélben az államfő.
Kertész Imre életének 87. évében hosszan tartó súlyos betegség után március 31-én, hajnali 4 órakor hunyt el budapesti otthonában.