Ám ennyi is épp elég volt ahhoz, hogy odahaza kitörjön a botrány. A teheráni parlament keményvonalas iszlamista honatyái dörgedelmes felszólalásokban ítélték el az általuk veszélyesnek, gyanúsnak vélt gesztust, s közben kisebbfajta szavalókórus skandálta a „Halál Amerikára!” jelszót – ami legalább is furcsa annak fényében, hogy az iráni nukleáris program ügyében július közepén megkötött nemzetközi szerződés megnyithatta az utat a kapcsolatok javítása felé Washington és Teherán között.
Ám az iráni parlament héjái másképp látják a helyzetet. „Kinek az engedélyével találkozott Zarif egyáltalán Obamával?” – dörögte egyikük, Bahram Biranvand. Az ultrakonzervatív Gholamhossein Mohseni Ejeie pedig hosszasan fejtegette, hogy egy ilyen kézrázás voltaképp „az ellenség számára készíti elő az utat”. Ráadásul nem csak egy-két radikális honatya egyéni véleményéről van szó, hiszen Irán legfőbb vallási vezetője maga is az Egyesült Államokkal való békülés elszánt ellenzője. Amerika továbbra is az első számú ellenség – jelentette ki a hatalmat végső soron kézben tartó Ali Hamenei ajatollah.