A terrorellenes törvényt július elsején szavazta meg a kairói parlament. Ebben kimondták, börtönbe zárhatják az újságírókat, amennyiben „hamis információkat” terjesztenek a terrortámadásokról, amelyek „nem felelnek meg a hivatalos álláspontnak. Az óriási bírálatok miatt a kormányzat már egy hete bejelentette, hogy változtatni kíván a szóban forgó paragrafuson.
Hale dal-Balsi azonban az átdolgozott javaslatot is bírálta. Szerinte a nagyon magas pénzbüntetések „a börtön más formáját jelentik”, hiszen az újságírók aligha lennének képesek ekkora összegeket kifizetni. Al-Balsi amiatt is bírálta a tervezetet, mert minden ellenzéki vélemény elhallgattatására törekszik. Az Amnesty International szintén elítélte a jogszabály tervezetét, amelyet a véleménynyilvánítás szabadsága elleni támadásként értékelt.