A cég a biztonság kedvéért, s hogy hangsúlyozza, mennyire megérti a muzulmánok érzékenységét, a rajzokon a próféta arcát kisatírozták, ám kérdés, ez a lépés elegendő lesz-e a Japánban mellesleg nem túl nagy számban élő iszlám hívők esetleges felháborodásának mérséklésére. A muzulmánok szemében ugyanis önmagában a gúnyrajzok léte és terjesztése kihívást jelenthet. „Azt szeretnénk, hogy ez a könyv járuljon hozzá a sajtószabadság határairól szóló eredményes vitákhoz” – nyilatkozta a kiadó vezetője, Akira Kitagava. Ám a cég korábban már megjárta egyszer, amikor a bíróság 35 millió jenes (83 millió forint) büntetést szabott ki rá, amiért egy általa megjelentetett kötetben kiszivárogtatott rendőrségi dokumentumokra hivatkozva terrorizmusvádakkal illetett 16 Japánban élő muzulmánt.