A műfaji meghatározással nem csak az a baj, hogy a függőbeszédnek álcázott szövegben Hoffmann Rózsa köznevelési államtitkárnak látszólag mindössze három kérdésszerűséget tett fel az újságíró - ha egyáltalán találkoztak személyesen -, közülük csak egy igazi, lényegi kérdés van - vállalna-e Hoffmann még egy kormányzati ciklust államtitkárként -, arra viszont nem válaszol a megtért exkommunista bürökrata.
A szöveg többi része szaknyelven "önseggnyalás", még csak alákérdezésre vagy riporteri dicséretre sincs szükség, mint egy-egy jól sikerült Obersovszky-interjúban. Az olyan gyöngyszemek, mint, hogy "12 millió tankönyv rendben, tanévkezdésre megérkezett az intézményekbe, a gyerekek 98 százaléka megkapta a kiadványokat, úgy, hogy nem kellett sorba állni", vagy hogy "a törvényben és rendeletben rögzített változtatásoktól joggal várható az iskolarendszer teljesítményének javulása", azt valószínűsítik, hogy ezek tényleg Hoffmann Rózsa szavai. Egy üvegbúrában élő helytartóé.
