Sixto Fernández, az ügyben eljáró törvényszék elnöke a per újabb elnapolását azzal magyarázta, hogy a keddi tárgyalási napon egészségügyi problémákra hivatkozva nem jelent meg három vádlott, így a meghallgatás folytatását a jövő évre halasztották.
A bolíviai kommandósok 2009. április 16-án Santa Cruz városában lelőtték a bolíviai születésű Rózsa Flores Eduardót, az erdélyi Szovátáról származó Magyarosi Árpádot és az ír Michael Martin Dwyert, a horvát-bolíviai állampolgár Mario Tadicot, valamint a román és magyar állampolgársággal is rendelkező Tóásó Elődöt pedig letartóztatták. A bolíviai hatóságok azt állítják, terrorcsoportot számoltak fel, amely Evo Morales elnököt is meg akarta gyilkolni.